"Àcid sulfúric" d'Amélie Nothomb.
La història és una hipèrbole de la denigrant realitat actual dels Reality Shows.
La prosa de Nothomb es mostra breu, concisa, dotada d'aquella elevada densitat d'informació (quantitat d'informació per mot) que atorga a la narració un atractiu arrossegador, i l'interès i la velocitat lectora que forcen qui llegeix a continuar endavant, a tenir més i més ganes d'esbrinar què passarà, a immergir-se en la història. No hi ha palla. No hi ha frases de farciment que embelleixin una escena. Potser, a l'escena, li manca un punt de preparació, de descripció del context, que si hi fos (amb l'austeritat adequada) no molestaria. La densitat d'informació, no obstant, fa que la narració en general no vagi coixa, sinó ben al contrari.
Alhora, Nothomb, elabora una profunda tasca de treball psicològic dels personatges, sense emfarfecs, i demostrant un profund coneixement, fins al detall, de la complexitat mental i social humana.
Algunes cites interessants que es poden trobar a la novel·la:
“Déu no dormiria com un tronc si hagués de protegir algú”
“És molt més difícil colpejar un individu si en coneixes el nom”
“La guerra revela la naturalesa profunda de les persones”
“Crec que la guerra només revela una de les nostres naturaleses profundes. Hauria preferit mostrar-li la meva naturalesa profunda de pau.”
“Una “cosa a dir” era una frase on no hi havia res de superflu i on s'intercanviaven informacions tan essencials que l'altre quedava marcat per sempre més.”
“Era sorprenent: hi havia moltes més persones buides que no pas plenes. ¿Per què?”
“Si parles, mors; si no parles, mors. Per tant, parla i mor.” (Dita d'Algèria)
“Si sóc un monstre, no deixaré de ser-ho només canviant de bàndol.”
“No abaixi's els braços; t'arrisques a fer-ho una hora abans del miracle.” (Proverbi àrab)
“El menyspreu també consisteix a creure que coneixes el que els altres tenen d'incognoscible.”
“Ningú no és al lloc de ningú”
“L'heroisme és això: no esperar res a canvi.”
No comments:
Post a Comment